melothria dulcis (ococa)
I saw a picture of this flash by on the Random Image section of NL. It`s a fruit that looks like yellow maracuya but is of a different family.
Recently somebody from east europe emailed me looking for the same plant. MOBOT lists it for the far south of the costa atlantica, so I suspect it`s a hot-sticky tropical.